Online screening: L’École du Caméléon, a film in the making commissioned by De Appel*
A project by Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba
25 jan. 2021 → 31 jan. 2021 youtu.be/lvdI1HdQYaY
(archive)
Host: Aude Mgba
taal: English spoken
“We learn again and again that history exists in repertoire and not just inside the Western
tradition of archiving.” Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba
L’école du caméléon is a film in the making by Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba commissioned by De Appel. It was selected as part of My learning is affected by the condition of my life, a symposium spread over time by Aude Christel Mgba, which is an experiment of various forms of learning, listening, touching, transmitting and producing knowledge.
The title L’Ecole du caméléon is a poem by Amadou Hampâté Bâ (1900-1991) in which the chameleon is presented as a great teacher of wisdom, an animal from which we can learn. L’École du Caméléon is a film in progress through which making Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba find themselves in a dynamic engagement with language and translation, location and new forms of learning.
On the last day of November 2019, Aude, Karima and Renée - travelled from Amsterdam and Dakar respectively, to Bamako, Mali. On the occasion of the 25 year anniversary of the Rencontres de Bamako, which was also incidentally the marking of 25 years of the Curatorial Programme of de Appel, they sought to create a document that told of the ways in which these institutions tell different stories about their growth and the social and cultural landscapes of Bamako and Amsterdam.
You can watch the film below from monday 25 january 2021 to sunday 31 january 2021.
More information: audechristelmgba.com/L-Ecole-du-Cameleon
tradition of archiving.” Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba
L’école du caméléon is a film in the making by Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba commissioned by De Appel. It was selected as part of My learning is affected by the condition of my life, a symposium spread over time by Aude Christel Mgba, which is an experiment of various forms of learning, listening, touching, transmitting and producing knowledge.
The title L’Ecole du caméléon is a poem by Amadou Hampâté Bâ (1900-1991) in which the chameleon is presented as a great teacher of wisdom, an animal from which we can learn. L’École du Caméléon is a film in progress through which making Karima Boudou, Renée Akitelek Mboya and Aude Christel Mgba find themselves in a dynamic engagement with language and translation, location and new forms of learning.
On the last day of November 2019, Aude, Karima and Renée - travelled from Amsterdam and Dakar respectively, to Bamako, Mali. On the occasion of the 25 year anniversary of the Rencontres de Bamako, which was also incidentally the marking of 25 years of the Curatorial Programme of de Appel, they sought to create a document that told of the ways in which these institutions tell different stories about their growth and the social and cultural landscapes of Bamako and Amsterdam.
You can watch the film below from monday 25 january 2021 to sunday 31 january 2021.
More information: audechristelmgba.com/L-Ecole-du-Cameleon
related content
people – 25 jan. 2021
Karima Boudou
people – 25 jan. 2021
Renée Akitelek Mboya
people – 11 sep. 2019
Aude Mgba
partners – 12 jun. 2019
Sonsbeek 20>24
video – 10 feb. 2021
Conversation Aude Mgba, Karima Boudou and Renée Mboya
About Amadou Hampâté Bâ, language, translation, location and new forms of learning
more in this series:
archive 25 feb. 2021 – My learning is affected by the condition of my life
Online screening: The tree, a video by Tally Mbok
archive 15 feb. 2021 – My learning is affected by the condition of my life
Pre-recorded talk Antje Majewski, Annette Schemmel and Aude Christel Mgba
archive 20 jan. 2021 – My learning is affected by the condition of my life
Time Accumulates with Ogutu Muraya
archive 18 jan. 2021 – My learning is affected by the condition of my life